Chicago Fire (2012): 3x23
Espartaco
El teniente Casey arriesga la vida cuando investiga más profundamente los negocios sucios de Jack Nesbitt. Con bomberos y rescatistas en conflicto debido a las acciones de Rice, el comandante Boden debe ver cómo hacer para generar unidad en una casa dividida, mientras Severide llega a cuestionar su propio criterio. Un peligroso incendio en un depósito se descontrola y pone en peligro la vida de los bomberos, lo que hace que Boden y Cruz lo arriesguen todo para salvar a su gente.
3 - 1Siempre Sep. 23, 2014
3 - 2Encandílame Sep. 30, 2014
3 - 3Conduce el camión Oct. 07, 2014
3 - 4Las disculpas son peligrosas Oct. 14, 2014
3 - 5La opción nuclear Oct. 21, 2014
3 - 6Locos y tontos Oct. 28, 2014
3 - 7Nadie toca nada Nov. 11, 2014
3 - 8Helicóptero Nov. 18, 2014
3 - 9Arresto en tránsito Nov. 25, 2014
3 - 10Santa Claus muerde Dec. 02, 2014
3 - 11Déjenlo morir Jan. 06, 2015
3 - 12Depredador de emboscada Jan. 13, 2015
3 - 13Tres campanas Feb. 03, 2015
3 - 14Llamalo paraíso Feb. 10, 2015
3 - 15De cabeza al desastre Feb. 17, 2015
3 - 16Azuzar al toro Mar. 03, 2015
3 - 17Perdonar cualquier cosa Mar. 10, 2015
3 - 18Compasivo, implacable, incondicional Mar. 17, 2015
3 - 19Soy el apocalipsis Apr. 07, 2015
3 - 20Sabes dónde encontrarme Apr. 21, 2015
3 - 21La llamamos Caramelo Apr. 28, 2015
3 - 22Categoría 5 May. 05, 2015
3 - 23Espartaco May. 12, 2015